Text this: Connecting Physics Education Research and Practice