Text this: Mathematical Approaches to Challenges in Biology and Biomedicine