Text this: Crystallographic Texture and Group Representations