Text this: Towards Responsible Machine Translation